Wikisubtitles

Navegando he encontrado este curioso proyecto llamado wikisubtitles. El nombre no necesita ninguna explicación si sabéis lo que es un Wiki y un Subtitle :-) .

Me he puesto en contacto con ellos para una posible colaboración futura  en Subdownloader ya que a veces es frustante encontrar un subtítulo con fallos ortográficos o malas traducciones y no poder hacer nada mejor que modificarlo y subir una copia mejorada,  permaneciendo la versión vieja y nueva con el mismo AVI, lo cual es un poco incómode en el listado de subtítulos encontrados.

About these ads

2 comentarios so far »

  1. 1

    smalleye said,

    Hola, soy el webmaster de wikisubtitles.
    En principio no he recibido ningún correo tuyo, los acabo de revisar.

    Estaría encantado de colaborar. Si eso enviame un mail a
    webmaster@wikisubtitles.net.

    Muchas gracias.

  2. 2

    wanfry said,

    ¿Cómo va el proyecto? Piensas integrar wikisubtitles en el subdownloader?

    Saludos


Comment RSS · TrackBack URI

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

A %d blogueros les gusta esto: